A practical guide to earning press coverage — from building a media list to crafting a pitch that journalists actually read.